24 июля 2021 года состоялась масштабная международная онлайн-конференция «Глобальный кризис. Это уже касается каждого», трансляция которой длилась более 11 часов с синхронным переводом на 72 языка, включая такие как:
- язык суахили
- хинди
- индонезийский
- креольский
- удмуртский
- чеченский
- даргинский
- сургутский диалект хантыйского языка
- сурдоперевод и многие другие языки мира
Такого количества языков перевода в истории проведения международных конференций ещё не было. Волонтёры-переводчики, благодаря которым это стало возможным, — непрофессиональные синхронисты, но в дружном командном взаимодействии всё получилось осуществить, потому что все друг другу помогали, делились опытом. Благодаря такому бескорыстному труду люди в разных уголках Земли могли слышать на своём родном языке эту важную информацию. И это мотивировало простых людей, не обладающих специальными навыками, принимать участие в синхронном переводе конференции, и они делали это от души, от понимания глобальности и необходимости этой информации для каждого человека на планете. То, что непосильно для самых крупных корпораций с их огромным финансовым капиталом, смогли воплотить в жизнь обычные люди. Так на что же способно всё человечество вместе?!
Этот видеоролик — послание для всех людей планеты. Созидательное общество уже есть — стоит только захотеть стать его частью, стать единой дружной человеческой семьёй!
Приглашаем всех 4 декабря 2021 года на международную онлайн-конференцию «Глобальный кризис. Время правды», на которой планируется увеличить количество языков перевода, чтобы ещё больше людей услышали такую жизненно необходимую сейчас правду и узнали о выходе из сложившегося кризиса и о Созидательном обществе.
Если вы или ваши друзья знают какой-либо язык, и вы также понимаете необходимость донесения реальной информации о климате населению, пожалуйста, подключайтесь к этому жизненно-важному делу для всего человечества, пишите на [email protected], и мы с вами свяжемся.
Вместе мы сможем оповестить весь мир, сохранить нашу цивилизацию и построить Созидательное общество, в котором будет счастлив каждый человек!
E-mail: [email protected]